תגובות לפוסט: "קידום אתרים בגרמנית – השער לגיוס לקוחות" http://www.seo-jerusalem.co.il/index.php/seo-in-german/ Sun, 06 Nov 2011 18:32:13 +0000 hourly 1 http://wordpress.org/?v=3.3.1 מאת: צחי http://www.seo-jerusalem.co.il/index.php/seo-in-german/comment-page-1/#comment-98 צחי Tue, 02 Jun 2009 11:57:53 +0000 http://www.seo-jerusalem.co.il/?p=437#comment-98 לא צרפת את כתובת האתר, כך שאני יכול לענות באופן כללי בלבד. בעיקרון, יכולות להיות לכך סיבות רבות. אך כלל זה יהא נקוט בידך: כדי לקדם אתר בגרמניה יש לבנות אותו באופן כזה שיהיה מכוון גאוגרפית לאתרים בגרמניה. לדוגמא, אדם בלונדון שיכתוב Pizza לא יקבל תוצאה של פיצריה מניו זילנד. אם תשלח לי את כתובת האתר, אני מניח שאוכל לעזור לך יותר.

לא צרפת את כתובת האתר, כך שאני יכול לענות באופן כללי בלבד.
בעיקרון, יכולות להיות לכך סיבות רבות.
אך כלל זה יהא נקוט בידך: כדי לקדם אתר בגרמניה יש לבנות אותו באופן כזה שיהיה מכוון גאוגרפית לאתרים בגרמניה. לדוגמא, אדם בלונדון שיכתוב Pizza לא יקבל תוצאה של פיצריה מניו זילנד.
אם תשלח לי את כתובת האתר, אני מניח שאוכל לעזור לך יותר.

]]> מאת: מישהו http://www.seo-jerusalem.co.il/index.php/seo-in-german/comment-page-1/#comment-97 מישהו Tue, 02 Jun 2009 11:49:07 +0000 http://www.seo-jerusalem.co.il/?p=437#comment-97 שלום, אני עובד בחברה המייצאת תוכנה. השקענו כספים רבים בתרגום התוכנה לגרמנית. באתר שלנו יש אפילו עמודים כתובים בגרמנית וניתן להוריד מהם גרסת ניסיון. לצערנו, אין אף הורדה של הגרסה הגרמנית. מה הסיבה שזה קורה? לתשובה מהירה אודה.

שלום, אני עובד בחברה המייצאת תוכנה. השקענו כספים רבים בתרגום התוכנה לגרמנית. באתר שלנו יש אפילו עמודים כתובים בגרמנית וניתן להוריד מהם גרסת ניסיון. לצערנו, אין אף הורדה של הגרסה הגרמנית. מה הסיבה שזה קורה?
לתשובה מהירה אודה.

]]>